データーベース
歌番 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 秋の田のかりほの庵の苫をあらみわが衣手は露にぬれつつ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | あきのたのかりほのいほのとまをあらみわがころもではつゆにぬれつつ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 後撰和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 秋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 3字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 天智天皇(てんちてんのう) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 626年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 672年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 天皇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | 秋の田の側につくった仮小屋に泊まってみると、屋根をふいた苫の目があらいので、その隙間から忍びこむ冷たい夜露が、私の着物の袖をすっかりと濡らしてしまっているなぁ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|
歌番 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 秋の田のかりほの庵の苫をあらみわが衣手は露にぬれつつ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | あきのたのかりほのいほのとまをあらみわがころもではつゆにぬれつつ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 後撰和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 秋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 3字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 天智天皇(てんちてんのう) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 626年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 672年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 天皇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | 秋の田の側につくった仮小屋に泊まってみると、屋根をふいた苫の目があらいので、その隙間から忍びこむ冷たい夜露が、私の着物の袖をすっかりと濡らしてしまっているなぁ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|