データーベース
| 歌番 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 歌 | わたの原八十島かけて漕ぎ出でぬと人には告げよ海人の釣船 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| かな | わたのはらやそしまかけてこぎいでぬとひとにはつげよあまのつりぶね | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出展 | 古今和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 部立 | 旅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 決まり字 | 6字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歌人名 | 参議篁（さんぎたかむら） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 正式歌人名 | 小野篁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年 | 802年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 没年 | 853年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身分 | 貴族(男） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 訳 | (篁は)はるか大海原を多くの島々目指して漕ぎ出して行ったと､都にいる親しい人に告げてくれないか、そこの釣舟の漁夫よ｡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形態素 |
|
| 歌番 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 歌 | わたの原八十島かけて漕ぎ出でぬと人には告げよ海人の釣船 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| かな | わたのはらやそしまかけてこぎいでぬとひとにはつげよあまのつりぶね | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出展 | 古今和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 部立 | 旅 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 決まり字 | 6字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歌人名 | 参議篁（さんぎたかむら） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 正式歌人名 | 小野篁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年 | 802年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 没年 | 853年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身分 | 貴族(男） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 訳 | (篁は)はるか大海原を多くの島々目指して漕ぎ出して行ったと､都にいる親しい人に告げてくれないか、そこの釣舟の漁夫よ｡ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形態素 |
|