データーベース
歌番 | 75 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 契りおきしさせもは露を命にてあはれ今年の秋もいぬめり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | ちぎりおきしさせもがつゆをいのちにてあはれことしのあきもいぬめり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 雑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 4字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 藤原基俊(ふじわらのもととし) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1060年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1142年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 貴族(男) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | あなたが約束してくださった、させも草についた恵みの露のような言葉を、命のように恃んでおりましたが、それもむなしく、今年の秋もすぎてしまうようです。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|
歌番 | 75 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 契りおきしさせもは露を命にてあはれ今年の秋もいぬめり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | ちぎりおきしさせもがつゆをいのちにてあはれことしのあきもいぬめり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 雑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 4字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 藤原基俊(ふじわらのもととし) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1060年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1142年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 貴族(男) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | あなたが約束してくださった、させも草についた恵みの露のような言葉を、命のように恃んでおりましたが、それもむなしく、今年の秋もすぎてしまうようです。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|