データーベース
歌番 | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 思ひわびさても命はあるものを憂きにたへぬは涙なりけり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | おもひわびさてもいのちはあるものをうきにたへぬはなみだなりけり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 恋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 道因法師(どういんほうし) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | 藤原敦頼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1090年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1182年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 僧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | つれない人のことを思い、これほど悩み苦しんでいても、命だけはどうにかあるものの、この辛さに耐えかねるのは (次から次へと流れる) 涙であることだ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|
歌番 | 82 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 思ひわびさても命はあるものを憂きにたへぬは涙なりけり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | おもひわびさてもいのちはあるものをうきにたへぬはなみだなりけり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 恋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 道因法師(どういんほうし) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | 藤原敦頼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1090年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1182年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 僧 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | つれない人のことを思い、これほど悩み苦しんでいても、命だけはどうにかあるものの、この辛さに耐えかねるのは (次から次へと流れる) 涙であることだ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|