データーベース
歌番 | 90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 見せばやな雄島のあまの袖だにもぬれにぞぬれし色はかはらず | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | みせばやなをじまのあまのそでだにもぬれにぞぬれしいろはかはらず | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 恋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 殷富門院大輔(いんぷもんいんのたいふ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1130年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1200年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 貴族(女) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 女 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | (涙で色が変わってしまった) わたしの袖をあなたにお見せしたいものです。あの雄島の漁夫の袖でさえ、毎日波しぶきに濡れていても、少しも変わらないものなのに。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|
歌番 | 90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
歌 | 見せばやな雄島のあまの袖だにもぬれにぞぬれし色はかはらず | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
かな | みせばやなをじまのあまのそでだにもぬれにぞぬれしいろはかはらず | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出展 | 千載和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
部立 | 恋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歌人名 | 殷富門院大輔(いんぷもんいんのたいふ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式歌人名 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
生年 | 1130年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
没年 | 1200年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
身分 | 貴族(女) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
性別 | 女 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
訳 | (涙で色が変わってしまった) わたしの袖をあなたにお見せしたいものです。あの雄島の漁夫の袖でさえ、毎日波しぶきに濡れていても、少しも変わらないものなのに。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
形態素 |
|