データーベース
| 歌番 | 94 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 歌 | み吉野の山の秋風さ夜更けてふるさと寒く衣うつなり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| かな | みよしののやまのあきかぜさよふけてふるさとさむくころもうつなり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出展 | 新古今和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 部立 | 秋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歌人名 | 参議雅経（さんぎまさつね） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 正式歌人名 | 飛鳥井雅経 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年 | 1170年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 没年 | 1221年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身分 | 貴族(男） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 訳 | 吉野の山の秋風に、夜もしだいに更けてきて、都があったこの里では、衣をうつ砧(きぬた)の音が寒々と身にしみてくることだ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形態素 |
|
| 歌番 | 94 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 歌 | み吉野の山の秋風さ夜更けてふるさと寒く衣うつなり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| かな | みよしののやまのあきかぜさよふけてふるさとさむくころもうつなり | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出展 | 新古今和歌集 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 部立 | 秋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 決まり字 | 2字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 歌人名 | 参議雅経（さんぎまさつね） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 正式歌人名 | 飛鳥井雅経 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生年 | 1170年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 没年 | 1221年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身分 | 貴族(男） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 性別 | 男 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 訳 | 吉野の山の秋風に、夜もしだいに更けてきて、都があったこの里では、衣をうつ砧(きぬた)の音が寒々と身にしみてくることだ。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形態素 |
|